For this reason, present education must be adjusted and improved to construct a new kind of idea and system with taking creative thinking as the final aim.
为此,现有的教育必须做出适当的调整和改进,构建一种以创造性思维能力为最终目标的教育理念和体系。
Yun is the highest level of beauty. That "beauty" defined in western aesthetics is not enough to appraise Chinese ideal art, in which Yun is the final aim.
西方美学中的“美”不足以评价中国理想艺术的至境,中国的艺术是以“韵”作为最高目标的。
But the final aim of the bee is not exhausted by one or another, or a third aim, which the human intellect is capable of discovering.
但蜜蜂的最终目的,并不限于这个、那个、第三个等等这些人类智慧所能揭示的目的。
应用推荐